如影随形

日本媒体：日本人英语说不好的主要原因有两个

发布时间：2025-10-16 09:31编辑：bet356体育官方网站浏览（156）

【环球时报综合报道】日本雅虎新闻14日报道称，该国近期播出的节目《消极老师，别像我一样》分析了日本人说话能力差的现象，总结出两个主要原因。节目首先列出了“2024年访日外国游客数量（约3700万人次）将创历史新高”、“约75%的上市公司在业务中使用英语”等几组数据。主持人春日俊明明确表示：“在亚洲，日本人的英语水平相当低，尤其是口语。但将来，不说英语就很难生活了！”然后，节目深入探讨了日本人英语说不好的两个主要原因：“校园英语教育”和“电视节目的影响”。日本文京大学教授阿野浩一解释说，20世纪80年代和90年代的日本英语教育注重“语法和单词”，忽略了口头表达的自然性。这直接导致学生口语不敏感，显得生硬、死板。更重要的是，当时的英语教育理念将“犯错误”等同于“坏事”。这种认识使得学生在学习英语的过程中产生了强烈的畏难情绪，不敢轻易表达。以纠错为主的教学方式进一步加深了英语学生的回避心理。 主持人春日俊明认为，“90年代电视节目中的笑话氛围”是另一个重要的影响因素。他说：“当时，只要有人表现出标准的英语发音，大家就忍不住笑起来。这种独特的环境让人们不愿停止说英语。然而，通过媒体广泛传播的“Japonlish（日语英语）”往往对于以英语为母语的人来说很难理解，maki很难进行有效的沟通。 （刘莹）